El día de ayer, la Cámara de Diputados local aprobó con 51 votos a favor, cero en contra y una abstención la prohibición a diversos artículos plásticos de un solo uso en la Ciudad de México.
On April 25 and 26, the director of Plastic Oceans Mexico attended the 4th annual art and sustainability festival, Art With Me, where she had the opportunity to talk with officials, businessmen, locals and activists to try and save Tulum from non-plastic pollution and other type of waste.
Este 25 y 26 de Abril, nuestra directora de Plastic Oceans Mexico estuvo en el 4to festival de arte y sustentabilidad Art With Me en donde tuvo la oportunidad de platicar con funcionarios, empresarios, locales y activistas para salvar Tulum de la contaminación no plástica y de otro tipo de residuos.
The Taina Maohi music school, located on Easter Island (Rapa Nui), is a non-profit school, self-managed by its founders, where they teach polynesian percussion and dance to children from 5 to 15 years old.
La Escuela de música Taina Maohi, ubicada en Rapa Nui, es una escuela sin fines de lucro, autogestionada por sus fundadores, que se dedican a la percusión y danza polinésica, enseñando a niños de 5 a 15 años.
The plastic pollution problem is a global issue that transcends countries, governments, industries, neighborhoods and levels of development. Currently most of everyone’s focus goes to changing consumer behavior and policy change, but companies have their share of responsibilities as well. There is so much they can do to reduce, reuse, innovate, communicate and in general make an effort to avoid single-use plastics to also make sure plastic doesn’t end up in our environment.
El problema de la contaminación por plásticos es un tema global que trasciende países, fronteras, gobiernos, industrias, barrios y niveles de desarrollo. Tal vez nos enfocamos mucho en los consumidores y legislación, pero las empresas tienen grandes responsabilidades también. Pueden reducir, reusar, rediseñar, innovar, comunicar y hacer un esfuerzo para evitar el uso excesivo de plásticos de un solo uso (desechables) en general y así asegurar que no termine más plástico en el medio ambiente.
Diario personal de nuestra directora científica Camila hrendt, quien estuve a bordo los 19 horas completas de la travesía y record mundial de Sarah Ferguson.
En esos 19 horas mantuve ese log personal, aparte de sus tareas oficiales a bordo como marcar el GPS, sacar photos cada 30 minutos para el registro oficial y coordinar entre el equipo Sudafricano, el equipo del yate en los autoridades.
En su diario personal Camila observó la vida a bordo, las conversaciones entre los individuos, las condiciones del nado y todas las emociones que surgen cuando eres parte de un evento tan épico. Este es una recuenta de su diario, sin editar.
Personal log from the Chile science director Camila Ahrendt, who was on board the entire 19 hours of Sarah Ferguson’s world record swim around Rapa Nui. In these 19 hours she kept a personal log besides her official tasks on board like taking GPS measurements, make photos every half an hour that would serve as evidence of the swim and coordinate between the South African team, the captain, crew and the mainland. In her personal log she observed life on board, what went on behind the scenes, the swimming conditions and all the emotions that come about when you are part of such an epic event. This is an unedited recount of events, straight from the log.
Le Rosé Bleu, a new rosé from Saint-Tropez in Provence, has been created with a global mission – to help raise awareness of ocean plastic, prevent it from entering the ocean and encourage people to discuss the issue over a glass of wine.
