El plástico es un invento increíble que ha ayudado a democratizar el mundo. Los plásticos han mejorado la vida moderna, desde la seguridad alimentaria y el acceso a bienes y transporte, hasta el saneamiento médico y más.
Plastic is an incredible invention that has helped democratize the world. Plastics have improved modern life, from food safety and access to goods and transportation, to medical sanitation and more.
Unfortunately, the ubiquity of plastic demonstrates that we do not have just a simple plastic habit, but rather a serious relationship with it. Versatile, lightweight, durable, and affordable, plastic is a difficult material to replace. And yet despite the growing evidence of the negative impacts of plastic on the environment, animal health, and even human health, many people find it difficult to end this very convenient relationship. We are faced with the dilemma of trying to find a balance between human convenience and environmental impact.
As a scientist conducting microplastics research, I am concerned about how plastics can affect human health. In my current research, I’ve developed a methodology to detect plastics in human tissues, which we were excited to complete as quickly as we did given all of the strict lab protocols and restrictions put in place due to COVID. During this pandemic, we have seen a massive spike in single-use plastic items like masks, gloves, shields, etc., all essential for keeping us safe, but worrisome in regards to the impact this will have on the environment.
That is why I think we are all eager for the distribution of a COVID vaccine to end this global pandemic.
However, I was surprised to learn that many people may be hesitant to receive a vaccine. Therefore, I thought I would address some concerns here.
El plástico está en todas partes y esto parece ser de conocimiento común en estos días. Está en todas nuestras tiendas de comestibles, en nuestras entregas de alimentos, en todos los océanos, ahora que lo pienso, en realidad es difícil encontrar un ecosistema o comunidad que no esté plagado de desechos plásticos. Lo que sigue siendo un misterio es si el plástico se está abriendo camino en nuestros cuerpos.
Plastic is everywhere and this seems to be common knowledge these days. It’s all over our grocery stores, in our food deliveries, all throughout the oceans, come to think of it, it’s actually hard to find an ecosystem or community that isn’t riddled with plastic waste. What remains a mystery is if plastic is making its way in our bodies.
La demanda de equipos de protección personal nunca ha sido tan alta. Con la pandemia de coronavirus, gobiernos y agencias como la Organización Mundial de la Salud (OMS) están aconsejando al público que se equipe con mascarillas y otros equipos esenciales para limitar la propagación del COVID-19. Si bien han demostrado su eficacia en la lucha contra el virus, también corren el riesgo de ser desechados incorrectamente, entrar en nuestras aguas y agravar el ya inmenso y creciente problema de la contaminación de los océanos.
The demand for personal protective equipment has never been so high. With the coronavirus pandemic, governments and agencies like the World Health Organization (WHO) are advising the public to equip themselves with face masks and other essential gear to limit the spread of COVID-19. While they have proven effective in the fight against the virus, they also run the risk of being disposed of incorrectly, entering our waters and adding to the already immense and still ever-growing problem of ocean pollution.
Last Wednesday, July 22, we held a webinar entitled “Let’s talk about legislation and inclusive recycling”, where different parties interested in plastic regulation were invited to discuss the best course of action in Mexico and the intersectional cooperation that is needed.
El pasado miércoles 22 de julio llevamos a cabo el webinar titulado “Hablemos sobre legislación y reciclaje inclusivo”, donde se invitó a distintas partes interesadas en la regulación de plástico para poder discutir sobre el mejor rumbo de acción en México y la cooperación que se necesita entre distintos sectores.
Se invitaron a cinco panelistas: el Ing. Aldimir Torres Arenas, presidente de ANIPAC; la Ing. Lisseth Cordero, Co-Fundadora de Ecolana; la Lic. Estefanía Nevarez; el Sen. Eduardo Murat Hinojosa y Antonio Manjarréz, presidente de la Asociación Mexicana por los Derechos del Reciclador. El panel fue moderado por Mariana Soto, directora de Plastic Oceans México, y se profundizó sobre diferentes temas relacionados con lo que se necesita en México para lograr avances más significativos respecto a la legislación de plásticos en el país.
¿No es sorprendente que el esfuerzo necesario para extraer petróleo del suelo, enviarlo a una refinería, convertirlo en plástico, darle forma adecuada, transportarlo a una tienda, comprarlo, traerlo a casa y tirarlo a la basura se considere menos esfuerzo de lo que se necesita para lavarlo cuando haya terminado?
Este proceso aceptado de producción y consumo es frustrante porque hay muchos puntos en los que se generan desechos y la posterior contaminación. Sin embargo, el desperdicio no es desperdicio hasta que lo desperdiciemos.